ความหมายของคำ "a carper can cavil at anything" ในภาษาไทย
"a carper can cavil at anything" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
a carper can cavil at anything
US /ə ˈkɑːrpər kæn ˈkævɪl æt ˈɛniˌθɪŋ/
UK /ə ˈkɑːpə kæn ˈkævɪl æt ˈɛniˌθɪŋ/
วลี
คนที่ชอบจับผิดก็หาเรื่องติได้ทุกอย่าง
a person who habitually finds fault will find something to complain about even in the most trivial matters
ตัวอย่าง:
•
I tried my best to please him, but a carper can cavil at anything.
ฉันพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เขาพอใจ แต่คนที่ชอบจับผิดก็หาเรื่องติได้ทุกอย่าง
•
Don't worry about her negative comments; a carper can cavil at anything.
อย่าไปกังวลกับคำวิจารณ์ในแง่ลบของเธอเลย คนช่างติย่อมหาเรื่องตำหนิได้ทุกเรื่อง